they'd rather say "hakuna matatizo" —Preceding unsigned comment added by 81.38.182.40 19:27, 8 March 2008 (UTC) Hakuna Matata est enfin sauvé, camarade, car personne ne pourra nous enlever notre petit. Siis kaovad mured, kui su eluteel kriis! Wuh (Wuh, wuh) Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah. Keiner nimmt uns die Philosophie: Hakuna Matata! Mikä on motto? Contextual translation of "hakuna matata]" into French. Leimenstrasse 5 CH-4051 Basel Mobile: 00 41 76 578 45 55 Landline: 00 41 61 554 16 06 kontakt@kultur-austausch.ch www.kultur-austausch.ch. C’est vivre sa vie en faisant ce qui vous chante Chante, petit ! Human translations with examples: हकुन मटाता, hakuna matata, whatsapp status, a propos de matata. Hakuna Matata ist ein Lied aus dem Film Der König der Löwen. Definition of hakuna matata in the Definitions.net dictionary. (Jaa! Below you will find lyrics, music video and translation of Hakuna Matata - Remoe in various languages. Nii alati! It is the oragin of the phrase, and has a nice little song to explan it. Translation of 'Hakuna Matata (Latin Spanish)' by The Lion King (OST) [2019] from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Human translations with examples: none, no name, no money, no mother, pole pole, no fibers, no breasts. Posted by ESC on February 19, 2005. Geschrieben wurde es von Elton John (Musik) und Tim Rice (Text). Translate Hakuna matata. Parker Lewis said "hakuna matata", sometime in Parker Lewis Can't Lose. HAKUNA MATATA on facebook: Von Erstellen Sie mithilfe anpassbarer Vorlagen Ihre eigene, einzigartige Webseite. Hakuna Matata gilt stets als modern. What a wonderful phrase! Spanish translation of lyrics for Hakuna Matata by Billy Eichner feat. Hakuna matata! Contextual translation of "hakuna matata" into English. Translate Hakuna matata bitch. English translation of lyrics for Wave by ATEEZ. Las kaovad mured, kui su eluteel kriis! See authoritative translations of Hakuna matata in Spanish with example sentences and audio pronunciations. btw, in Tanzania "hakuna matata" sounds silly or tourist. Lyrics: English Translation. Vähän niinkuin otto, mut ei sinne päinkään! Lyrics and translation of the song Hakuna Matata (هاكونا ماتاتا) [Hakuna Matata] musician The Lion King (OST) | Lyrics-on Hakuna Matata ! Nä sanat ratkasee kaikki sun ongelmat. Liz Mitchell provided the song's lead vocals, backed by Reggie Tsiboe, Frank Farian, Cathy Bartney, Madeleine Davis and Judy Cheeks.The single was intended to be included in the group's successfully untitled seventh album, to … Hakuna matata, oh mis hea eluviis! It is formed by the words hakuna (there is not here) and matata (plural form of problem). What does hakuna matata mean? Kuule, skidi. The Walt Disney production movie is one of the most famous children’s classics to-date. Hakuna matata. La philosophie du sans-souci: Hakuna Matata ! Hakuna Matata ! Gesungen wurde es von Nathan Lane (als Timon) und Ernie Sabella (als Pumbaa), unterstützt von Jason Weaver und Joseph Williams (als jugendlicher bzw. To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom. 여기 지금 우린 오션블루 파도 위 어디쯤인가 함께 하고 있어 여전히 어디로 갈진 모르지만 건배 건배 이 순간 뜨거운 태양 아래에서 Go away, go away... English translation of lyrics for Wave by ATEEZ. Below you will find lyrics, music video and translation of Hakuna Matata - Billy Eichner & Seth Rogen in various languages. : : Let me introduce you to a very fine tool. What does hakuna matata mean? Information and translations of hakuna matata in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Es heißt: "Die Sorgen bleiben dir immer fern." Translation of 'Hakuna Matata' by The Lion King (OST) from English to Interlingua Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 : or you can watch the Disney movie "The Lion King". Traductions en contexte de "Hakuna-Matata" en français-anglais avec Reverso Context : L'équipage: Nous sommes un couple de navigateurs et depuis quatre ans maintenant nous sillonnons les mers à Bord de Hakuna-Matata qui est plus qu'un voilier, c'est notre maison. Also, it appeared in the credits of the film Mississippi Masala. Siis jääd painest priiks! To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom. Definition of hakuna matata in the Definitions.net dictionary. The flip flops are Off-White, the bath robe is Gucci Thug friends, not like Tata The street is hot like a bonfire That one tried, but when they try *Pew* to their feet, we make them dance bachata Always high, Hakuna Matata Hakuna matata! The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. Below you will find lyrics, music video and translation of Hakuna Matata - Jimmy Cliff in various languages. Data protection. Look up the English to German translation of hakuna matata bitch in the PONS online dictionary. Hakuna matata, ei tundu kapriis! Information and translations of hakuna matata in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. : : See link below. The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. It is formed by the words hakuna (there is not here) and matata (plural form of problem). Hakuna matata Sana ihana on Hakuna matata Kertoo kohtalon Ei huolen häivää Päivä on huoleton Filosofiaa Näin on se vaan Hakuna Matata Hakuna matata? Seth Rogen, JD McCrary & Donald Glover. Quelle idée démente ! In 1983, German group Boney M. released "Jambo—Hakuna Matata", an English-language version of Them Mushrooms' song Jambo Bwana. Nii alati! Imprint. In Reply to: Hakuna matata posted by DRC on February 18, 2005: : : what does "Hakuna matata" mean? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. “Hakuna Matata” is a song from The Lion King Original Motion Picture Soundtrack released in 1994. Jambo – Hakuna Matata. En zonder een klacht Die dinnen dacht die men niet van een gast verwacht Dus ik wekte hard en wis wat ik hard Tot de dag dat ik zag dat ik iets vergat Er was meer Zoveel meer Meer in het leven Ga beleven Hakuna Matata Ja, je hebt het of niet Hakuna Matata 'T is maar hoe je het ziet Je hebt geen zorgen Zorg maar dat je geniet 'T Is een theorie(een theorie) Filosofie(filosofie) Hakuna Matata! Hakuna matata. Hakuna Matata, diesen Spruch sag ich gern. Translation for 'hakuna matata' in the free Swahili-English dictionary and many other English translations. The poet Horace originally penned these words that comprise one of the most famous Latin phrases in the western world. Horace was a subscriber to the philosophy Epicureanism, a fascinating school of thought where happiness is the highest good and the best way to happiness is through moderation in all things. ... Hakuna matata. (Pas de loi) Pas de responsabilité Et par-dessus tout… Pas de souci ! Just niin. Tu vois gamin, c’est la belle vie ! Translation for 'matata' in the free Swahili-English dictionary and many other English translations. "Hakuna matata" is a Swahili phrase; translated, it roughly means "No worries". The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. Hakuna - Hakuna Matata ! The Lion King movie is also the 9th best selling animated movie of all time. erwachsener Simba). Everything belongs to DisneyYoung Simba (Sonat Pamir)Adult Simba (Murat Atıl)Pumbaa (Naci Taşdöğen)Timon (Erkan Taşdöğen) Meaning of hakuna matata. Carpe diem is a fitting translation of the Swahili phrase hakuna matata.. Meaning of hakuna matata. (Yeah, leg los, Kleiner!) Laula, kutt!) "Hakuna matata" is a Swahili phrase; translated, it roughly means "No worries". Hakuna Matata ! To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom. In der deutschsprachigen Version wird das Lied von Ilja Richter und Rainer … Joo, se on motto. Siis jääd painest prii! HAKUNA MATATA LANGUAGES, TRANSLATION, & CULTURAL EXCHANGE.