Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Traductions en contexte de "fallacieux" en français-anglais avec Reverso Context : caractère fallacieux, argument fallacieux 'fallacieux' found in translations in English-French dictionary,You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...),Free: Learn English, French and other languages,Reverso Documents: translate your documents online,Learn English watching your favourite videos,All French-English translations from our dictionary,Les arguments mis en avant par le Parlement européen sont tout à fait,The arguments put forward by the European Parliament are completely,Le troisième objectif contenu dans la motion des députés réformistes est révélateur du caractère,The third objective of the Reform motion also reveals the,Cela s'est passé dans une ambiance très constructive, contrairement à certains articles de presse totalement,This was done in a very constructive atmosphere, contrary to some totally,Utiliser cet argument est non seulement spécieux, mais,To use that argument is not only specious but,Ces dernières années, de soi-disant organisations non gouvernementales ont publié différents rapports. Cómo se dice falaz en francés?Aquí tienes algunas ideas. ¡Consulta la traducción francés-alemán de Falscheid en el diccionario en línea PONS! Utilisez le dictionnaire Français-Hébreu de Reverso pour traduire sous des prétextes fallacieux et beaucoup d’autres mots. Las traducciones vulgares o familiares suelen estar marcadas con rojo o naranja.No se han encontrado resultados para esta acepción. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for fallacieux and thousands of other words. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Traduction de "fallacieux" en arabe d) S'il produit sciemment un document faux ou fallacieux. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. (د) قدم عن علم أي وثيقة مزورة أو مضللة. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche,Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche,Mais il n'a pas dit à J.J. qu'il appartenait au F.B.I. Vous pouvez compléter la traduction de sous des prétextes fallacieux proposée par le dictionnaire Français-Hébreu en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster...Dictionnaire Français-Hébreu : traduire du Français à l’Hébreu avec nos dictionnaires en ligne.©2020 Reverso-Softissimo. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.juge opportun, afin de disposer d'un corpus unique de règles générales harmonisées, d'incorporer dans la directive-cadre certaines dispositions des directives existantes, comme par exemple les prescriptions sur la,Considera oportuno, a fin de disponer de un corpus único de normas generales armonizadas, incorporar en la directiva marco determinadas disposiciones de las directivas existentes, como, por ejemplo, las relativas a la,L'UE doit plaider en faveur d'informations certifiées qui contrebalancent la,La información certificada debe servir a la UE para contrarrestar informativamente la,Les consommateurs achètent souvent des produits cosmétiques sur la base de,También deberíamos ser muy cuidadosos con el uso de,L'information que nous recevons de diverses régions du monde au sujet du secteur économique de,La información que estamos recibiendo de las varias partes del mundo vía Internet y los periódicos sobre el sector económico,La commission des pétitions s'est chargée d'une série de pétitions qui soulèvent la question de la,La Comisión de Peticiones ha admitido una serie de peticiones que tratan el problema de la,Depuis 2010, de plus en plus de consommateurs et de détaillants de l'Union ont découvert des,Desde 2010, ha aumentado el número de consumidores y minoristas de la UE que se han encontrado con,Outre le programme de Stockholm, quelles sont les mesures prises entre-temps par la Commis-sion afin de modifier en revanche la directive 2006/114/CE de manière à insérer la,¿Qué medidas ha puesto en marcha entretanto la Comisión, aparte del Programa de Estocolmo, para modificar la Directiva 2006/114/CE con el fin de incluir en una lista de prácticas comerciales engañosas la.c) la protection des consommateurs contre des pratiques commerciales abusives.c) la protección de los consumidores frente a las prácticas de comercialización no solicitadas.Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. La loi de séparation de l'Eglise et de l'Etat est toujours en vigueur, me semble-t-il. Traducción. Traductions en contexte de "fallacieux" en français-italien avec Reverso Context : Vous devriez m'entendre dire "fallacieux". fourbe, déloyal, venimeux, scélérat, fallacieux, hypocrite, infidèle, traître, insinuant, fielleux, faux, félon, machiavélique, captieux, doucereux, Traducción de 'falloir' en el diccionario gratuito de francés-español y muchas otras traducciones en español. El Emir Jaled nació el 20 de febrero de 1875 en Damasco, como consecuencia del exilio previo que tuvo que sufrir su abuelo, el carismático Emir Abdelkader.A su abuelo se le considera el padre de la nación argelina y la personificación de la resistencia contra la … Biografía Nacimiento y juventud. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Est ce bien constitutionnel de vouloir imposer, par exemple, la langue des prêches pour les musulmans ? Traductions en contexte de "sous des prétextes fallacieux" en français-hébreu avec Reverso Context : Elle s'est mariée sous des prétextes fallacieux. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. fallacieux All rights reserved.Translation French - English Collins Dictionary.To ensure the quality of comments, you need to be connected. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Traducciones en contexto de "publicité fallacieuse" en francés-español de Reverso Context: juge opportun, afin de disposer d'un corpus unique de règles générales harmonisées, d'incorporer dans la directive-cadre certaines dispositions des directives existantes, comme par exemple les prescriptions sur la publicité fallacieuse; et l'a poussé à révéler des informations,Vous avez cherché à obtenir la protection d'un témoin. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Übersetzung für 'fallacieux' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. All rights reserved.Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier.Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu,בעוד ימים מספר ♦ בעוד זמן קצר ♦ כמעט קט ♦ תקף ומיד ♦ בעתיד הנראה לעין,'sous des prétextes fallacieux' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français.Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).Pour ajouter des entrées à votre liste de.Le début de l'article est composé d'un titre et d'un sous-titre.Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu,זייפת מסמכים בכוונה להכניס מישהו לתוכנית להגנת עדים,Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “,Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement,Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne,Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises,Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées,Mais il n'a pas dit à J.J. qu'il appartenait au F.B.I. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche,Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche,d) S'il produit sciemment un document faux ou,L'utilisation de documents d'identité faux ou,41 - وقد شكل استخدام أعضاء في طالبان مدرجة أسماؤهم في القائمة وثائق هوية مزورة أو,Le terrorisme, c'est la répression de cette résistance légitime sous le prétexte,والإرهاب يتمثل في قمع هذه المقاومة المشروعة تحت ستار حجة,En revanche, de nombreuses résolutions ont été adoptées contre les États non dotés d'armes nucléaires, sous divers prétextes,ومن الناحية الأخرى، اتخذت قرارات كثيرة ضد الدول غير الحائزة للأسلحة النووية بذرائع,L'insinuation selon laquelle seuls les pays du Nord bénéficient des innovations technologiques est un argument,وإن التلميح إلى أن بلدان الشمال فقط هي المستفيدة من المبتكرات التكنولوجية هو حجة,À cet égard, je voudrais dire avec la plus grande fermeté que cet argument est totalement,وفي هذا الشأن، أود أن أقول بتأكيد بالغ أن هذه الحجة,Étant donné que le requérant n'a soumis au Comité que le dispositif de ces décisions, sans y joindre l'exposé des motifs, ainsi que le mandat d'arrêt, l'État partie considère que ses arguments sont,وبما أن صاحب الشكوى لم يقدم إلى اللجنة سوى الحكمين الواردَين في القرارين، دون استنتاجاتهما، إلى جانب مذكرة التوقيف، فإن الدولة الطرف ترى أن حججه,8.3 Quant à la route menant à la carrière, les auteurs rejettent en le qualifiant de,٨-٣ وفيما يتعلق بالطريق المؤدية إلى موقع المحجر، يرفض مقدمو البغ ما احتجت به الدولة الطرف من أن الطريق موضوع البحث قد أنشئ أو كان سينشأ جزئيا "من قبل أحد مقدمي البغ" معتبرين أن هذه الحجة,Mais l'histoire révèle que ce point de vue est,Elle souhaite torpiller le processus de paix sous des prétextes,Les détenus ont été acquittés à la suite d'un procès,وبعد ذلك بُرِّئت ساحة المعتقلين في محاكمة,Vérification faite, certains d'entre eux ont semblé,Ils vont sans doute répéter le même argument,Ce que suggère le Rapporteur spécial à propos des enfants des rues est donc totalement,وهكذا، فإن ما يوحي به المقرر الخاص بالنسبة طفال الشوارع,Si l'étranger fournit des informations erronées sur son identité ou présente tout autre élément de preuve,ذكر الأجنبي معلومات كاذبة بشأن هويته أو قدم أدلة أخرى.Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Traductions en contexte de "totalement fallacieux" en français-arabe avec Reverso Context : Ce que suggère le Rapporteur spécial à propos des enfants des rues est donc totalement fallacieux. traduction sous des prétextes fallacieux dans le dictionnaire Francais - Hebreu de Reverso, voir aussi 'sous peu',sous aucun prétexte',sous cet angle',sous les verrous', conjugaison, expressions idiomatiques L'utilisation de documents d'identité faux ou fallacieux par des Taliban figurant sur la Liste a entravé la mise en œuvre de l'interdiction de voyager. ¡Consulta la traducción inglés-francés de fallacy en el diccionario en línea PONS! fourbe, déloyal, venimeux, scélérat, fallacieux, hypocrite, infidèle, traître, insinuant, fielleux, faux, félon, machiavélique, captieux, doucereux, fallacieux translation in French - English Reverso dictionary, see also 'fallacieusement',factieux',falaise',fâcheux', examples, definition, conjugation You can complete the translation of fallacieux given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse,French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries.©2020 Reverso-Softissimo. et l'a poussé à révéler des informations,Vous avez cherché à obtenir la protection d'un témoin,ביקשתי ממך לעזוב את הבניין, בגלל שנוכחותך תוכל לספק,et finalement vous allez partir, en trouvant,רק שברגע שהיה לה את כספה, היא עזבה אותך, חזרה לסגנון חייה,ילדי רחוב כמו "הנסיך ג'ון", הם מסתירים נשק,Mais ça fait trois mois que je suis ici et que je trouve.אל מול אומה גוועת - .ברגר - של תנועה, עיתונים.Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche,Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche,Ce que suggère le Rapporteur spécial à propos des enfants des rues est donc,وهكذا، فإن ما يوحي به المقرر الخاص بالنسبة طفال الشوارع,Parler du territoire controversé de Jammu-et-Cachemire comme d'un État de l'Inde est,ووصف إقليم جامو وكشمير المتنازع عليه بأنه ويه في الهند ينطوي على,À cet égard, je voudrais dire avec la plus grande fermeté que cet argument est,وفي هذا الشأن، أود أن أقول بتأكيد بالغ أن هذه الحجة,De par leur nature, elles ne sont pas seulement nuisibles mais,والأسلحة النووية في طبيعتها ليست مؤذية فحسب، بل هي أيضا,La référence qu'il a faite à la prétendue agression menée par la République arménienne contre son pays est,إن إشارته إلى ما سماه عدوان الجمهورية الأرمينية على بلده إشارة,L'allégation selon laquelle il aurait laissé après son départ des mécanismes destinés à garantir des revenus est,والادعاء القائل بأن رواندا تركت بعد انسحابها آليات لتوليد الإيرادات هو,En outre, toute analogie avec l'Afghanistan du temps des Taliban s'avère,علاوة على ذلك، إن أي تشبيه بأفغانستان تحت حكم طالبان أمر,Son expérience lui permettra d'éviter que les pratiques pernicieuses d'affrontement et de condamnation injuste des peuples du Sud, qui reposent sur des motivations,وستستعين بخبراتها في تفادي أن تنتقل إلى الهيئة الجديدة الممارسات الضارة المتمثلة في المواجهة والأحكام الظالمة لشعوب الجنوب، انطلاقا من دوافع,Tout d'abord, je tiens à souligner que cette allégation formulée par la partie chypriote grecque est,وبادئ ذي بدء، أود أن أشدد على أن هذا الادعاء الذي أطلقه الجانب القبرصي اليوناني هو,La réponse du représentant de l'Albanie, qui était entièrement consacrée à la Province méridionale serbe du Kosovo et Metohija, contenait des allégations,وقد تضمن رد ممثل ألبانيا الذي كُرس بالكامل لمقاطعة كوسوفو وميتوهيا الصربية الجنوبية، ادعاءات.Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés.